Politique d’expédition

Seller does not guarantee delivery and any delivery or other date quoted by Seller or Seller’s representatives is an approximation. Buyer understands that Seller may not have the Products in stock, and that Seller may have to order such Products from the manufacturer. In such event, Buyer agrees that the delivery date specified by Seller is subject to any delays, from whatever cause, occurring in the manufacturer’s delivery of the Products to Seller. Buyer further agrees that Seller shall not be liable for any delay arising from any cause, nor shall any such delay be grounds for cancellation of this Agreement. If the Products have not been received by Seller by the specified delivery date, Seller agrees to notify Buyer when the Products are ultimately received by Seller. Buyer agrees to take delivery of the Products from Seller, and to pay the balance of the purchase price, within ten (10) days of receiving such notice. Delivery of the Products is subject to payment in full of the balance due. Any claims for shortages must be made by Buyer within ten (10) days of receipt and must refer to Seller’s invoice number.

Buyer agrees that it shall comply with all applicable import and export control laws and/or regulations, including without limitation those of Canada, the United States and/or other jurisdictions from which Products may be supplied or to which Products may be shipped. In no event shall Buyer use, transfer, release, import, export, or re-export Products in violation of such applicable laws and/or regulations.